Sołtys wraz z Radą Sołecką serdecznie zaprasza dzieci i dorosłych na imprezę pt. "Ruch, Zdrowie, Zabawa". Impreza odbędzie się w dniu 5.09.2015 r. od godz. 14:00 na placu zabaw zlokalizowanym w Owczarni przy ul. Żółwińskiej.

W programie przewidziano:
- gry
- zabawy
- konkursy
- pokazy ćwiczeń na urządzeniach placu zabaw około godz. 16:30
- fitness powięziowy około godz. 14:30

Dla najlepszych przewidziano nagrody.

Kalorie stracone podczas imprezy będzie można uzupełnić kiełbaskami z grilla oraz owocami.

Dostępne będą również stragany handlowe.

Szanowni Mieszkańcy, Sołtys naszego sołectwa serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców w najbliższy piątek na zebranie wiejskie, które odbędzie się w dniu 3.07.2015 r. o godz.: 19:00 w naszej świetlicy zlokalizowanej przy ul. Cyprysowej 4
Poniżej proponowany porządek obrad:
1. Rozpoczęcie zebrania
2. Przedstawienie dotychczasowej pracy Sołtysa i Rady Sołeckiej
3. Przedstawienie projektu zmiany przedsięwzięć wsi Owocarnia w ramach funduszu sołeckiego wsi Owczarnia w 2015 r.
4. Dyskusja
5. Podjęcie...

W najbliższą sobotę w godz. 12:00 - 20:00 na placu zabaw przy ul. Małej w Owczarni odbędzie się II Piknik Rodzinny.

W programie:
- walki rycerzy
- strzelania z łuku
- dmuchane zjeżdżalnie
- koło fortuny
- pokaz strażacki
- kiełbasa z grilla
- grochówka
i wiele innych atrakcji.

Będąc w Owczarni warto odwiedzić "Galerię recyklingu" autorstwa Barbary Tkaczyk - Przelaskowskiej.
W galerii można podziwiać wyroby, do produkcji których użyto surowców powszechnie dostępnych takich jak np: stare gazety, torebki foliowe, puste plastikowe butelki (PET) i inne. Wizyta w galerii oczaruje "cudami z niczego". Zlokalizowana jest przy ul. Książenickiej.
Więcej informacji na stronie galerii:...

Zapraszamy na "Kurs szycia na maszynie" dla dziewcząt z terenu Owczarni i Żółwina. Przyjmowane są osoby od 5 klasy szkoły podstawowej.
Decyduje kolejność zapisów.
Zajęcia odbywają się w czwartki w godzinach 17:00 - 18:00 w świetlicy wiejskiej w Owczarni przy ul. Cyprysowej 4.
Informacje i zapisy u Pani Anny Kiełczykowskiej pod nr tel. 600-823-063

Informujemy, że Ochotnicza Straż Pożarna w Żółwinie ogłasza nabór do Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej (MDP). Członkami tej formacji może zostać młodzież od 10 roku życia.

Do głównych celów Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej należy:

podnoszenie wiedzy z zakresu ochrony przeciwpożarowej

rozwój sprawności fizycznej poprzez udział w zawodach OSP

nauka zasad pierwszej pomocy przedmedycznej

wykonywanie innych zadań na rzecz ochrony

...

W dniu 25 kwietnia 2015 r. o godz. 11:00 odbędzie się cykliczne "Sprzątanie Owczarni".
Zbiórka o godz. w trzech punktach:
1. Skrzyżowanie ul. Łokietka i ul. Bony
2. Skrzyżowanie ul. Kazimierzowskiej i ul. Żólwińskiej (przy sklepie "Agata")
3. Skrzyżowanie ul. Książenickiej i ul. Małej (przy sklepie "Pod Świerkami")

Organizatorzy zapewniają worki na śmieci i rękawice.

Po sprzątaniu spotkanie przy ognisku z kiełbaską na terenie świetlicy (ul. Cyprysowa 4)

Będzie również możliwość odbioru zużytych...

W ostatnią sobotę (21.03.2015 r.) w Owczarni odbyły się wybory Sołtysa oraz Rady Sołeckiej. Świetlica wiejska zlokalizowany przy ul. Cyprysowej przeżyła istne oblężenie. Na zebranie przybyło około 200 osób. Sala wewnątrz była wypełniona po brzegi wielu mieszkańców było zgromadzonych na tarasie. Wszyscy (nawet osoby zgromadzone na zewnątrz) chcieli wysłuchać sprawozdania z działalności Sołtysa i rady Sołeckiej z ostatnich 4 lat, dlatego były pootwierane również wszystkie okna.

Sołtys Pan Andrzej Baranowski...

Serdecznie zapraszamy dzieci na zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury teatrzyk pt. "Wielkanocne pisanki" przygotowane przez Objazdowy Spektakl dla Najmłodszych.
Przedstawienie przygotowane jest w ramach realizacji IV Brwinowski Spotkań Teatralnych 2015.

Inscenizacja odbędzie się 21.03.2015 r., o godz. 13:00 w świetlicy, przy ul. Cyprysowej 4. Wstęp wolny.

Informujemy, że w dniu 9 marca na terenie Owczarni została otwarta filia placówki Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej „BASIS”. Zlokalizowana ona jest przy ul. Kazimierzowskiej 33D (skrzyżowanie ul. Żółwińskiej i Kazmierzowskiej).
Placówka realizuje świadczenia w oparciu o kontrakty z Narodowym Funduszem Zdrowia.
Czynna jest od poniedziałku do piątku w godz.: 8:00 – 18:00. Telefon kontaktowy: 22 729-15-01

Nowy, ładny budynek przykuwa...